青梅の砂糖漬け
2016年9月29日おはぎ
2016年9月23日
春は「牡丹餅」で、牡丹の花咲く季節、
秋は萩の花のころなので「おはぎ」。とても風情のある言葉です。
ちなみに、皇室では「おべたべた」というのだとか。
また、「夜船」や「北窓」とよぶこともあります。
これは、ぼた餅の作り方が餅と言いながら、お餅のように「ペッタン、ペッタン」と音を出ないので、隣人は、いつ搗(つ)いたのか分からない。そこで、「搗き知らず」→「着き知らず」と、暗い夜にいつ船が着いたのかわからないという言葉あそびから「夜船」といいます。
また、「北窓」は、夜船と同じように、「搗き知らず」→「月知らず」
と言葉遊びで、月を知らない、月が見えないのは北側の窓、ということからなのです。
それにしても、日本語は美しいものです
おはぎ
2016年9月21日月餅
2016年9月18日