長崎市の花・紫陽花。シーボルトはこよなくこの花を愛し、日本人妻「おたきさん」にちなんで「おたくさ」という名前までつけました。
そのシーボルトが調査した紫陽花には「紅額」や「七段花」などの山紫陽花もみられます
今年は例年より随分早い開花でしたが、訪れた方々は特に紅額のあまりの美しさに驚いておられました。